Toskana Beautyfarm - Terme Villa Borri Toskana - Home Page


Terme Villa Borri befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das stilsicher, raffiniert und gleichzeitig innovativ restauriert wurde, ohne dabei die ursprüngliche Gestalt zu verändern. Die Bezeichnung „Beautyfarm“ ist hier wirklich zutreffend, denn es handelt sich um einen historischen Gutshof mit einer herrschaftlichen Villa, in dessen Bauernhäusern elegante Appartements für anspruchsvolle Liebhaber der Toskana eingerichtet wurden.

Die 22 Bauernhäuser wurden aufwändig im toskanischen Stil rennoviert und haben ihre ursprünglichen Ausmaße behalten, jedes bietet 2/4 oder 6 Gästen Platz, denen Bed & Breakfast angeboten wird. Man kann von dort aus im Bademantel die wenigen Meter bis ins Thermalwellnesscenter gehen, das sich in der Villa befindet. Die gesamte Anlage ist von einem weitläufigen privaten Park umgeben, der den Gästen zur Verfügung steht.

Der  Park bietet einen Bereich, in dem unter Anleitung eines Trainers Morgengymnastik zur Muskelaktivierung betrieben wird, eine Relaxzone als letzte Etappe des Thermalzyklus und Terrassen, auf denen man entspannt lesen kann – oder einfach die Gelegenheit, einen schönen Spaziergang zu machen. In Kürze wird auch ein Restaurant eröffnet. Das Lokal „Piccolo Bar“ verwöhnt mit einem reichen Angebot an lokalen Produkten; die Gäste können in den hübschen Pavillons im Park ihr Frühstück oder einen Brunch einnehmen.

Im zentralen Bereich der Villa befindet sich das Thermalwellnesscenter. In den 12 Behandlungsräume sind historische Fresken erhalten, die akkurat restauriert wurden. Die Räumlichkeiten sind so großzügig, dass man sie fast als „Thermal-Suiten“ bezeichnen kann.

Im daneben liegenden Gebäude, in dem einst die Ölmühle untergebracht war, befindet sich jetzt der Thermalzyklus: Schwimmbecken, Dampfbad (Hammam), Salzbecken, Erlebnisduschen und das ehemalige Waschhaus, mit einem ständigen Fluss von Thermalwasser.

Um wirkliche Entspannung zu garantieren, sind innerhalb der Anlage keine Motorfahrzeuge zugelassen. Die Gäste kommen auf dem überdachten Parkplatz an und werden dort von einem Mitarbeiter abgeholt, der sie und ihr Gebäck mit einem geräuschlosen Elektroauto  zu ihrem Haus bringt.

Terme Villa Borri liegt im Herzen von Casciana Terme, das schon in der Antike für seine Thermen berühmt war, eingebettet in die sanfte pisanische Hügellandschaft, ganz in der Nähe vieler mittelalterlicher Orte (Volterra, Lari, etc.).
Dieses Gebiet schöpft seinen wirtschaftlichen Reichtum aus den Industriegebieten in Pontedera und Ponsacco (Piaggio und Möbel) und vor allem auch aus kulinarischen Spezialitäten und Wein. Im nahen Terricciola werden ausgezeichnete Weine produziert und überall entdeckt man ursprüngliche Aromen neu.

Zwei Flughäfen in der Umgebung, Pisa (25 km) und Florenz (60 km), ermöglichen es, Casciana von ganz Europa aus, und  neuerdings auch aus den USA, bequem zu erreichen.
Ein Aufenthalt in den Terme Villa Borri bietet auch die Gelegenheit, schnell in die nahe gelegenen toskanischen Kunststädte – Florenz, Pisa, Lucca, San Gimignano – zu gelangen (siehe So finden Sie uns).


News

Non ci sono news inserite

TERME VILLA BORRI Spa e Residenza Turistico Alberghiera Toscana by Bagni di Casciana S.r.l. - Via Galilei, 34 - 56034 Casciana Terme (PI)
Tel. +39 0587 644644 - Fax +39 0587 644630 - P.IVA e Cod. Fisc. 0165072 050 9 - info@termevillaborri.com

Toskana Beautyfarm - Terme Villa Borri Toskana - Home Page